1. Качаем и устанавливаем rlwrap (http://utopia.knoware.nl/~hlub/uck/rlwrap/)
2. Прописываем алиас в ~/.bash_profile: alias sqlplus='rlwrap sqlplus'
По другому, увы, никак.